The King of Music [1948-1997]
NusratSahib.Com   NUSRAT FATEH ALI KHAN
His Life, Lyrics, Albums, MP3, Videos, Interviews, Live Concert, Anniversay, Books, Fan Quotes

Charkhe De Har Har Gede Lyrics Translation in Punjabi Nusrat Fateh Ali Khan | NusratSahib.Com



































   Lyrics - Thoughts in the World

Charkhe de har har gede,
Maahi main tainu yaad karaan
-----------------------------------
ਚਰਖੇ ਦੇ ਹਰ ਹਰ ਗੇੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------


Kade aa takdi de vede,
Maahi main tainu yaad karaan...
-----------------------------------
ਕਦੀ ਆ ਤਕੜੀ ਦੇ ਵੇਹੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------


Mukkdi naahi gham dee poonee,
Jive jive katti jaava hove payi dooni
Mere dukhde kon nibede,
Maahi main tainu yaad karaan...
-----------------------------------
ਮੁਕਦੀ ਨਾਹੀ ਗ਼ਮ ਦੀ ਪੂਣੀ
ਜਿਵੇ ਜਿਵੇ ਕੱਤੀ ਜਾਵੇ ਹੋਵੇ ਪਈ ਦੂਣੀ
ਮੇਰੇ ਦੁਖੜੇ ਕੌਣ ਨਿਬੇੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------



Charkha mera rang rangeela,
Ban gayi teri yaad vaseela
Door akkhiya toh, dill de nede,
Maahi main tainu yaad karaan.
-----------------------------------
ਚਰਖਾ ਮੇਰਾ ਰੰਗ ਰੰਗੀਲਾ
ਬਣ ਗਈ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਵਸੀਲਾ
ਦੂਰ ਅੱਖੀਆਂ ਤੋਂ , ਦਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------



Hijar dee nok tarak lyon teekhi,
Ajlon lekh judaai likkhi.
Metho jhall naa hon nakhede,
Maahi main tainu yaad karaan
-----------------------------------
ਹਿਜਰ ਦੀ ਨੋਕ ਤਰਕ ਲਿਓ ਤੀਖੀ
ਅਜ਼ਲੋਂ ਲੇਖ ਜੁਦਾਈ ਲਿਖੀ
ਮੇਥੋ ਝੱਲ ਨਾ ਹੋਣ ਨਖੇੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------



Charkhe de har har gede,
Maahi main tainu yaad karaan
-----------------------------------
ਚਰਖੇ ਦੇ ਹਰ ਹਰ ਗੇੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------


Kade aa takdi de vede,
Maahi main tainu yaad karaan...
-----------------------------------
ਕਦੀ ਆ ਤਕੜੀ ਦੇ ਵੇਹੜੇ
ਮਾਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾ
-----------------------------------

   The Legend USTAD NUSRAT FATEH ALI KHAN SAHIB


« Previous Lyrics
Next Lyrics »

   Comments - NusratSahib.Com