Kahaan Aake Rukne The Raaste Lyrics Translation in Hindi Nusrat Fateh Ali Khan [NusratSahib.Com]

Title : Kahaan Aake Rukne The Raaste Album : Yadon Ke Sayeay Vol.6 Genre : Hindi/Urdu-Geet Singer : Nusrat Fateh Ali Khan

Listen Online - A Voice From Heaven
Watch Online - The Music Plays Without Limit
Lyrics - Thoughts in the Worlds

---

Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
Wo Jo Mil Gaya Usay Yaad Rakh,
Jo Nahi Mila Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
वो जो मिल गया उसे याद रख 
जो नहीं मिला उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================


Wo Tere Naseeb Ki Baarishain,
Kisi Aur Chhat Pay Baras Gayeen
Dil-E-Bekhabar Meri Baat Sun,
Usay Bhol Ja Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
वो तेरे नसीब की बारिशें 
किसी और छत पे बरस गयीं 
दिल-इ-बेखबर मेरी बात सुन 
उसे भूल जा , उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================




Mein To Ghum Tha Tere Hi Dhyaan Mein,
Teri Aas Tere Gumaan Mein
Saba Keh Gayee Mere Kaan Mein,
Mere Saath Aa Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
मैं तो घुम था तेरे ही ध्यान में 
तेरी आस तेरे घुमान में 
सबा कह गई मेरे काण में 
मेरे साथ आ उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================



Kisi Aankh Mein Nahi Ashq-E-Gham,
Tere Baad Kuch Bhi Nahi Hai Kam
Tujhe Zindagi Nai Bhula Dia,
Tu Bhi Muskura Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
किसी आँख में नबी अश्क़-इ-ग़म 
तेरे बाद कुछ भी नहीं है कम
तुझे ज़िन्दगी ने भुला दिया
तू भी मुस्कुरा उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================




Na Wo Aaankh He Teri Aankh Tih,
Na Wo Khuwab Hi Tera Khuwab Tha
Dil-E-Muntazir To Yea Kis Liyeah,
Tera Jaagna Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
ना वो आँख ही तेरी आँख थी
ना वो खुवाब ही तेरा खुवाब था 
दिल-इ-मुन्तज़िर तो या किस लिए
तेरा जागना उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================




Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
Wo Jo Mil Gaya Usay Yaad Rakh,
Jo Nahi Mila Usay Bhol Ja
Kahan Aa K Ruknay Thay Rastay,
Kahan Mod Tha Usay Bhol Ja
=========================
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
वो जो मिल गया उसे याद रख 
जो नहीं मिला उसे भूल जा 
कहाँ आ के रुकने थे रास्ते
कहाँ मोड़ था उसे भूल जा 
=========================

---