Mujhe Tum Yaad aate Ho Lyrics Translation in Hindi Nusrat Fateh Ali Khan [NusratSahib.Com]

Title : Mujhe Tum Yaad aate Ho Album : Shan Savere Vol.19 Genre : Punjabi-Sufi-Qawwali Singer : Nusrat Fateh Ali Khan

Listen Online - A Voice From Heaven
Watch Online - The Music Plays Without Limit
Lyrics - Thoughts in the Worlds

---

Jahan Mein Har-Kaheen Har-su
Mere Pyare Mere Mehboob
Mujhe Tum Yaad Aate Ho
======================
जहाँ में हर-कहीं हर-सु 
मेरे प्यारे मेरे मेहबूब 
मुझे तुम याद आते हो 
======================


Bhari barsaat mein koyal
Kisi sarsabz tehni par
Pukaray jab kaheen ku-ku
Mere Pyaare Mere Mehboob
Mujhe Tum Yaad Aate Ho
======================
भरी बरसात में कोयल 
किसी सरसब्ज़ टहनी पर 
पुकारे जब कहीं कु-कु 
मेरे प्यारे मेरे मेहबूब 
मुझे तुम याद आते हो 
======================


Kisi gul say kali say ya
Hawa kay narm aanchal say kaheen
Mehktay kabhi kushboo
Mere Pyaare Mere Mehboob
Mujhe Tum Yaad Aate Ho
======================
किसी गुल से काली से या 
हवा नरम आँचल से कहीं 
महके कभी खुशबू 
मेरे प्यारे मेरे मेहबूब 
मुझे तुम याद आते हो 
======================



Udaas afsurda roti ghamzada
Aankhon say jiss lamha
Dhalakta hai koi aanso
Mere Pyaare Mere Mehboob
Mujhe Tum Yaad Aate Ho
======================
उदास अफ़सुर्दा रोती ग़मज़दा 
आँखों से जिस लम्हा 
ढलकता है कोई आंसू 
मेरे प्यारे मेरे मेहबूब 
मुझे तुम याद आते हो 
======================



Meri majboriyan dekho
Ke koh-o-dasht waadi ne(mei?)
Sar e sahra kinare (jo?)
Mere Pyaare Mere Mehboob
Mujhe Tum Yaad Aate Ho
======================
मेरी मजबूरियाँ देखो 
के कोह-ओ-दश्त वादी में 
सर-इ-सहरा किनारे जो 
मेरे प्यारे मेरे मेहबूब 
मुझे तुम याद आते हो 
======================

---